A tale of two African cities–Ivory trade comparisons in Khartoum/Omdurman and Addis Ababa

Abstract

During a short visit to Sudan and Ethiopia in April 2017, the author learned that in Sudan the wholesale price of raw ivory was USD 279/kg for a 1-3 kg tusk. There were 56 souvenir shops seen in Khartoum/Omdurman displaying 7,073 ivory items for sale. Several shops were selling significant quantities of recently-carved ivory items. Prices for both wholesale tusks and retail ivory items had more than doubled since the last published survey undertaken by Martin in 2005. Chinese were still the main customers. Most items were pendants and bangles. Ethiopia, in contrast, has improved its law enforcement efforts and justice system considerably following the government’s confiscation of ivory items from the shops in Addis Ababa in 2015, including extra vigilance at the airport and penalties implemented. Ivory items were no longer seen in the souvenir shops in 2017. Ethiopian officials, with support from the Chinese Embassy and other embassies and conservationists, must be commended for their ongoing law enforcement efforts and success. It is hoped the successful law enforcement strategies in Ethiopia can be emulated in Sudan.

Lors d'une courte visite au Soudan et en Ethiopie en avril 2017, l'auteur a appris qu'au Soudan, le prix de gros de l'ivoire brut était de 279 Dollars US/kg pour une défense de 1-3kg. Il y avait 56 magasins de souvenirs à Khartoum/Omdurman affichant 7.073 articles en ivoire à vendre. Plusieurs magasins vendaient des quantités importantes d'objets en ivoire nouvellement sculptés. Les prix des défenses en gros et des articles en ivoire de détail ont plus que doublé depuis le dernier sondage publié par Martin en 2005. Les Chinois étaient toujours les principaux clients. La plupart des articles étaient des pendentifs et des bracelets. L'Ethiopie, en revanche, a amélioré ses efforts d'application de la loi et son système de justice, suite à la confiscation des objets en ivoire des magasins à Addis-Abeba par les autorités gouvernementales en 2015, et à une vigilance supplémentaire à l'aéroport et des pénalités mises en œuvre. Les articles en ivoire n'étaient plus visibles dans les magasins de souvenirs en 2017. On doit féliciter les responsables éthiopiens, qui, avec le soutien de l'ambassade de Chine, d'autres ambassades et des défenseurs de l’environnement, font des efforts pour appliquer la loi et réussissent. On espère que ces stratégies réussies en matière d'application de la loi en Ethiopie pourront être émulées au Soudan.